No time to mess with it now, but so I don’t forget I wanted to do it in the first place…there’s got to be a way to display the output of NetHogs in Conky. I can’t just chuck it on there because only root can run NetHogs, but Conky runs under my user account. Hmmmm…
